OpenLegislation

Paragraph 14 Expenses

Original text. Later amendments are not shown.

1.

Each Party shall meet any expenses it incurs as a result of participating in the meetings of the Cooperation Committee, both with regard to staff, travel and subsistence expenditure as well as postal and telecommunications expenditure.

2.

Expenditure in connection with the organisation of meetings of the Cooperation Committee and reproduction of documents shall be borne by the Party which hosts those meetings.

3.

Expenditure in connection with interpretation during meetings of the Cooperation Committee and translation of documents into or from English and Russian, as referred to in Article 13(2), shall be borne by the Party which hosts those meetings.

Interpretation and translation into or from other languages shall be borne directly by the requesting Party.

4.

In cases where translation of documents into the official languages of the Union is necessary, the expenditure shall be borne by the Union.

Notes on Attachment

Footnotes

f1

OJ L 29, 4.2.2016, p. 3.